利用研磨提升系統，雜物間改造成全功能浴室

比利一家在肯塔基州西點市的家中已經住了兩年多。這棟三層樓的住宅自1949年起一直屬於他們，並於2020年由六口之家繼承，開始進行大規模翻修。由於主浴室位於二樓，六個人每天的使用頻率讓比利萌生在主樓層增設浴室的想法。一樓的雜物間空間充足，非常適合改造成包含水槽、馬桶和淋浴的浴室。然而，主污水管位於房屋另一側的二樓，無法在雜物間破土施工，這使得傳統的重力排水既不高效也不經濟。若要在主樓層增設浴室，他們必須尋找替代方案。

這時，Qwik Jon^® Premier 派上用場！這款研磨泵上沖系統透過自行完成所有泵送，取代傳統重力排水，並能直接連接至主污水排放管，功能與一般浴室無異。其 ½ HP 研磨幫浦搭載 Tri-Slice^® 切割技術，可輕鬆處理人體排泄物、淋浴/生活廢水、衛生紙及女性衛生用品。Qwik Jon Premier 還配備側面進水口，可連接相鄰浴室裝置，讓您快速安裝完整浴室，無需破壞混凝土。在當地 卓勒代表與承包商的協助下，比利成功將一樓雜物間改造成功能齊全的浴室。

短短幾週、幾乎沒有任何雜亂，比利一家就在主樓層擁有了一間完整的浴室，而且全程無需破壞混凝土！談到這次改造，比利說：「如果靠重力排水，這裡根本不可能建浴室，而且成本會高得多。我家有六個人，所以能擁有第二間完整浴室真的至關重要。」

想了解更多關於 Qwik Jon® 系列的資訊， 快沖系列請聯繫您當地的經銷商、承包商或代表，或造訪我們的網站 asia.zoeller.com