美国潜水式泵：满足越南水资源管理需求的可靠解决方案

从住宅和居住区到商业建筑和工业设施，Zoeller 提供可靠的美国制造的泵解决方案，旨在确保水流高效且可靠。凭借经久耐用的性能，我们的水处理和废水处理解决方案有助于保护财产，最大限度减少停机时间，并提供长期的安心保障。凭借超过 85 年的泵制造经验，Zoeller 结合成熟的质量、创新技术和可靠的性能，满足越南不断发展的市场需求。.

如果您要选择美国制造的水下污水泵，请从您的坑塘里开始，而不是从泵的制造地点开始。.

本文将介绍来自肯塔基州路易斯维尔的五款 Zoeller 泵，这些泵已投放越南市场销售。所有数据均来自 Zoeller 的官方数据表，使用的是在越南电力系统中运行的 220 V、50 Hz 版本。.

是什么让美国潜水泵与众不同？

对佐伊勒而言，“美国制造”展示了每个泵是如何制造和测试的。.

产于肯塔基州路易斯维尔

佐伊勒公司仍在位于肯塔基州路易斯维尔的原址上生产产品。.

铸铁材质和油动电机

下面五个泵的铸铁电机和泵壳、不锈钢配件以及碳/陶瓷机械轴密封件均采用。.

每个油动电机驱动叶轮，而油还能在运行时帮助散热。.

100% 次工厂测试过的水下使用

每台 Zoeller 水下泵都经过压力测试，确保无泄漏。.

然后将其送入水下测试，以验证其公布的性能数据，然后再将其从工厂出厂。.

您需要对潜水泵进行预先清洗吗？

不。潜水泵一般安装在它所移动的液体下面，因此其叶轮始终处于完全浸没状态。.

与表面式泵不同，它在开始工作之前不需要加压。.

为什么越南需要使用50赫兹版本

大多数美国在线泵机产品描述使用的是 60 Hz 的电压，而越南的电网电压是 220 V、50 Hz，所以购买哪种电压版本很重要。.

请务必根据 Zoeller 的 50 Hz 目录（FM1540）的尺寸选择泵，而非美国零售商的规格。.

如何阅读Zoeller模型代码

在 50 Hz 范围内，以 U 内置浮动开关。型号以 V 运行于控制面板或单独的浮动装置上。以 AK 电压为380伏，为三相。.

污水泵、排放泵和磨料泵之间的主要区别

主要的区别在于每种泵可以处理的固体类型。配备涡旋叶轮的污水泵可以处理高达 50 毫米的固体物料。.

本列表中的污水泵的流量为 12 毫米，适用于已沉淀的液体。.

一台研磨泵可以将固体颗粒制成浆状物，从而能够将其通过狭窄的压力管道输送出去。.

Zoeller出品的美国五大潜水泵

1. Zoeller Model 267：家用废水处理设备

Model 267是一款1/2 HP的污水喷射器，适用于住宅和小型商业用途。其无堵塞涡旋叶轮可清除高达50毫米的固体物料。.

• 50 Hz 型号： U267 / V267，220 V，单相，5.8 A，输入功率 1.0 kW
• 出口： 2英寸NPT
• 施工： 铸铁电机外壳、泵壳和底座
• 美国 60 Hz 参考值： 截止阀头 6.2 米

适用于家庭污水池，其中厕所或排水管位于主污水管下方。对于更高的提升量，请查看 290 系列。.

2. Zoeller Model 292/294（290系列）：适用于更高提升高度

是 290 系列 这是佐伊勒的高压污水泵系列产品。开关箱、底座、电机壳体和泵壳体均为铸铁制成，而铸铁涡流叶轮则采用上下球轴承运行。.

• 50 Hz 型号： U/V292（1/2 HP，1.5 kW）、U/V293（1 HP，1.8 kW）、U/V294（1-1/2 HP，3.0 kW）采用220 V单相供电；AK版本采用380 V三相供电
• 固体： 50毫米
• 出口： 2英寸 NPT接口，可选3英寸法兰接口
• 美国 60 Hz 参考值： 截止头 12.2 米（型号 292）和 18.9 米（型号 294）

它适用于废水处理，这些废水必须被提升到高于267型处理装置处理的更高位置，而267型处理装置的处理能力也仅限于50毫米的固体物料。.

3. Zoeller Model 840/841：压力管的研磨泵

Model 840 和 841 是双密封式研磨泵。硬化的 440C 不锈钢刀片将固体物转化为浆状物，然后通过 1 英寸 4 毫米的压力管道输送。.

• 50 Hz 型号： V840/V841，220 V 单相，3.0 千瓦，2 马力；AK840/AK841，380 V 三相
• 密封件： 双轴密封件配有湿度探头
• 出口： 1-1/4″ NPT
• 美国 60 Hz 参考值： 截止距离 31.7 米（型号 840）和 38.1 米（型号 841）

它们适用于低压下水道系统，需要控制面板和浮动开关。在50赫兹范围内，Model 840的逆流切断器仅适用于三相设备。.

4. Zoeller Model 98：用于污水处理和脱水

Model 98是一款 1/2 HP 的液体泵，适用于无大量固体物质的液体，例如污水池中的污水或池底的水源。.

• 50 Hz 型号： U98/V98, 单相 220 V，输入功率 0.77 千瓦
• 固体： 12毫米
• 出口： 1-1/2″ NPT
• 美国 60 Hz 参考值： 最大头部高度 7 米；最大流量 273 立方米/分钟

它适用于污水坑和沉淀池的水泥脱水。它不适用于卫生间的污水。.

5. Zoeller Model 53：适用于小型水箱

Model 53是一款紧凑型3/10 HP铸铁泵，适用于蓄水池、污水处理和脱水应用。它也是Zoeller Model 105排水泵系列中的一款泵。.

• 50 Hz 型号： U53 / V53，220 V 单相，输入功率 0.72 千瓦
• 固体： 12毫米
• 出口： 1-1/2″ NPT
• 美国 60 Hz 参考值： 最大头部高度 5.9 米；最大流量 163 L/分钟

它适用于短垂直提升力的小型沉淀池。与 Model 98 型号一样，它不适用于处理生料废物。.

比较表（220 V，50 Hz 版本）

泵选型：如何选择合适的型号

以下五个步骤可以帮助您找到适合您项目的泵。.

第一步：识别液体

厕所污水需要污水泵或碎石泵。化粪池的污水或排水水可以使用污水泵。.

第二步：估算总失压和总失压量

将井下层至排放管最高点的垂直提升装置加到其中。然后添加 摩擦损耗, 这种系统随着每一根管子、每一根弯头和每一根阀门的增加而不断增长。.

要根据所需流量来调整泵的尺寸，而不是根据其最大流量。一般而言，泵的流量会更接近其最大流量。 最佳效率点 其曲线的中间处较平缓，因此其在完成相同任务时消耗的能量更少。.

步骤 3：检查线长度和直径

一条长距离运行或一条窄的压力线表明存在磨料泵的问题。一条短距离运行或压力线运行较窄的通常情况下，与涡流式污水泵配合使用效果更好。.

步骤 4：选择浮动水平控制或控制面板

U 型机型在固定浮力水平下开启和关闭。V 型和 AK 型机型则通过面板或单独的浮力装置进行控制，从而可在现场设置浮力水平。.

第五步：完成系统设置

Zoeller建议安装带有止回阀和高水位报警器的所有系统。水压过高的蓄水池或湿井会频繁地启动和停止泵送，从而缩短电机的使用寿命。.

基本保养技巧

以下几个简单的检查可以帮助防止问题发生，并保持泵器的良好状态：

• 要确保浮标不受任何阻碍，这样它才能上升和下降。.
• 定期测试闸阀和高水位报警器。.
• 对于 Model 98 型泵，Zoeller 提供了一个可选的泵架，可以将泵提升 5 厘米高，以便减少因杂物堵塞造成的污染。.
• 如果出现问题，请联系授权经销商进行维修，不要打开电机外壳。.

常见问题解答

美国潜水泵是否值得更高的成本？

对于废水来说，情况通常是这样。美国 Zoeller 公司的一台潜水泵采用铸铁外壳和油动电机，每台泵在发货前都会在水下进行测试。.

美国泵浦设备是否可以在越南使用220伏、50赫兹的电力？

使用50赫兹模式。Zoeller在这篇文章中生产了所有五款泵的220伏、50赫兹版本。.

这些泵的保修期是多少？

Zoeller Asia 为 53、98 和 267 型号提供 3 年有限质保，而 290 系列和 840 型号则提供 1 年有限质保。请与您的经销商确认相关条款。.

关于佐伊勒泵公司

佐伊勒泵业公司成立于1939年，是一家位于美国北部的家族式水泵制造商，也是历史最悠久的家族式水泵制造商之一。.

该公司总部位于肯塔基州路易斯维尔，由家族的第四代领导。.

通过不断的研发，它已成为废水行业中的可靠领导者。在越南，Zoeller 的泵系统在武打的乐洛医院运行。如果您想为您的项目选择泵，请联系我们。 佐伊勒越南 或者 佐伊勒在越南的分销商.

另请阅读： 家用高升水泵——十大最佳型号